Fry the sausages after the chops are done. This prevents sogginess of both the chops and sausages.
Put the apple slices in a bowl filled with cold water with a few drop of lemon juice. This prevents browning .
You can marinate the pork chops ahead of time (even overnight in the fridge).